La residencia Erines se encuentra a la mitad de camino entre los 2 centros comerciales y a pie de pistas. El centro comercial de Mottaret se encuentra a 500m cogiendo las escaleras entre las residencias. Usted puede tambien coger el téléporté.
El acceso a las pistas es directo al salir de la residencia, sólo hace falta pasar por abajo de la residencia Provères y coger la pista del "Perdrix" para llegar al punto de partida principal de las cabinas y telesillas.
El acceso a las áreas de HAMEAU y LAITELET se realiza a través del Téléporté des Chalets, abierto desde las 7h20 h hasta 23h30. El acceso es gratis.