The Brimbelles está ubicado en un barrio tranquilo en las laderas principales. Ideal para familias, en invierno el punto de encuentro de la ESF está a 50m y la guardería a 200m. El telesilla más cercano es Belle Etoile para acceder a les Crêtes (pistas para principiantes) y Jandri express está a 500 m para acceder al glaciar. Puede esquiar de regreso al complejo cerca del edificio desde las pistas Demoisselles o Valentin. La piscina y el anillo de hielo están a unos 400 m, ya 200 m de las tiendas y la biblioteca. En verano, Brimbelles está en el corazón de la estación para practicar senderismo, ciclismo y todas las actividades en las pistas (trineo, minigolf, camas elásticas).