La residencia Cybele se encuentra a la entrada de Brides les Bains, a unos 500 metros del centro de entretenimiento y de los baños termales, en una zona muy tranquila.
Durante el invierno, el autobús gratuito te llevará directamente desde la residencia a las góndolas.