Voici une version fluidifiée de votre description :
Cet appartement se trouve aux Refuges des Outalays, un charmant ensemble de bâtiments situé à moins de 50 mètres des pistes de ski, offrant un accès facile au télésiège des Charmieux (un point de rendez-vous clé pour l'ESF/jardin d'enfants). De plus, il est à seulement 20 minutes à pied de la rue commerçante principale du village du Chinaillon.
Avec ses trois chambres, l'appartement peut accueillir confortablement jusqu'à 6 personnes. Deux chambres disposent de lits doubles, l'une d'entre elles bénéficiant d'une salle de douche privative, tandis que la troisième chambre est équipée de deux lits simples. Une salle de bain et des toilettes séparées complètent l'espace nuit.
Si nécessaire, un couchage supplémentaire est possible grâce au canapé-lit du salon. La cuisine est entièrement équipée avec des plaques vitrocéramiques, un lave-vaisselle, etc. Elle est ouverte sur la salle à manger et le salon, qui est équipé d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une connexion wifi. Depuis la salle à manger, vous avez accès au balcon offrant une vue magnifique sur les montagnes.
Le tarif inclut le linge de maison, comprenant les draps, les serviettes, les torchons et les tapis de bain, avec les lits préparés à votre arrivée. Le ménage en fin de séjour est également inclus, mais nous vous prions de laisser les lieux dans un état convenable (lits défaits, poubelles sorties, lave-vaisselle vidé, etc.).
Veuillez noter que le logement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite (PMR).
Ce logement est diffusé par un professionnel. Sauf mention contraire, les prestations, telles que ménage, draps, serviettes etc.. ne sont pas incluses dans le prix de cette location. Si animaux de compagnie admis (indiqué dans annonce), un supplément peut s'appliquer.
Seuls les équipements mentionnés spécifiquement dans cette annonce sont présents. Un équipement non indiqué n'est pas considéré comme présent. Sauf indication de borne de charge électrique présente dans le logement, la recharge des véhicule électrique est interdite.
Caution à régler en amont à l'agence locale : 200,00 €